Nutzungsbedingungen

Under­writ­ers Lab­o­ra­to­ries Inc. („UL“), ihre Tochterge­sellschaften und ver­bun­de­nen Unternehmen begrüßen Sie auf der Web­seite UL.com (die „Web­site“). Die Web­site ist Eigen­tum von UL und wird von der Nieder­las­sung in North­brook, Illi­nois aus betrieben. UL ermöglicht Ihnen den Zugriff auf die Web­site sowie auf die Funk­tio­nen und Dien­stleis­tun­gen der Web­site (z. B. einge­bet­tete Videos, Veröf­fentlichun­gen usw.) gemäß den fol­gen­den Nutzungs­be­din­gun­gen („Nutzungs­be­din­gun­gen“). Bitte lesen Sie diese Nutzungs­be­din­gun­gen sorgfältig durch, bevor Sie die Web­site nutzen. 1. ANNAHME DER BEDINGUNGEN.
Durch den Zugriff und die Nutzung der Web­site bestäti­gen und erk­lären Sie, dass sie rechtlich an die Bes­tim­mungen dieser Nutzungs­be­din­gun­gen gebun­den sind. Wenn Sie den Nutzungs­be­din­gun­gen nicht zus­tim­men, dür­fen Sie nicht auf die Web­site zugreifen.

a. Änderung der Bedingungen.

UL behält sich das Recht vor, diese Daten­schutzrichtlin­ie jed­erzeit und aus beliebi­gen Grün­den ohne vorherige Ankündi­gung zu verän­dern, zu ergänzen, zu aktu­al­isieren oder zu löschen. Der­ar­tige Änderun­gen, Ergänzun­gen, Aktu­al­isierun­gen oder Löschun­gen treten sofort nach der Online-Stel­lung in Kraft. Ihre fort­ge­set­zte Nutzung der Web­site nach ein­er solchen Änderung wird als Annahme der Änderun­gen gew­ertet wer­den. Außer­dem kann UL jeden Aspekt, jede Dien­stleis­tung und jede Funk­tion der Web­site (z. B. Inhalte, Ver­füg­barkeit usw.) jed­erzeit ändern oder ein­stellen.

b. Sprache der Vertragsbedingungen.

Sofern UL Ihnen eine Über­set­zung der englis­chen Sprachver­sion dieser Nutzungs­be­din­gun­gen zur Ver­fü­gung gestellt hat, erk­lären Sie, dass diese Über­set­zung nur zu Ihrer Bequem­lichkeit dient, und dass Ihre Nutzung der Web­site allein durch die englis­che Ver­sion der Nutzungs­be­din­gun­gen geregelt wird. Die englis­che Ver­sion hat Vor­rang, falls es einen Wider­spruch zwis­chen der englis­chen Ver­sion der Nutzungs­be­din­gun­gen und der Über­set­zung gibt.

2. GELTUNGSBEREICH.

Die Web­seite wird zu Ihrer per­sön­lichen Infor­ma­tion und allein zur nicht-gewerblichen Nutzung zur Ver­fü­gung gestellt. Die gewerbliche Nutzung, Vervielfäl­ti­gung, Über­tra­gung oder Weit­er­gabe von Infor­ma­tio­nen, Soft­ware und anderem Mate­r­i­al, das über die Web­site zur Ver­fü­gung gestellt wird, ist ohne die vorherige schriftliche Zus­tim­mung von UL strikt ver­boten. Sie erk­lären, dass Sie die Web­site nur für solche Zwecke ver­wen­den wer­den, die geset­zlich und gemäß den Nutzungs­be­din­gun­gen zuläs­sig sind. Sie stim­men ins­beson­dere zu, auf Dat­en von keinem Teil der Web­site durch automa­tisierte Ver­fahren (ein­schließlich Skripte, Bots oder Web-Crawler) zuzu­greifen (oder dies zu ver­suchen) oder Dat­en auf diese Weise sys­tem­a­tisch abzu­rufen. Das Sam­meln von Dat­en von der Web­site im Hin­ter­grund oder mit automa­tis­chen Mit­teln ist streng ver­boten. Sie erk­lären, dass Sie sich an keinen Aktiv­itäten beteili­gen wer­den, die eine Störung oder Unter­brechung des Ange­bots der Web­site verur­sachen oder durch die Nutzung und Ver­wen­dung der Web­site durch Dritte gestört wird.

a. Benutzerinhalte.

Die Web­site enthält möglicher­weise Mes­sage-Boards und andere Bere­iche, in denen Sie Nachricht­en und andere vom Benutzer gener­ierte Inhalte wie Videos, Fotos, Blogs, Kom­mentare oder andere Mate­ri­alien (zusam­men­fassend „Benutzer­in­halte“) veröf­fentlichen oder hochladen kön­nen. Sie allein sind ver­ant­wortlich für alle Benutzer­in­halte, die Sie auf die Web­site hochladen oder dort veröf­fentlichen. UL kon­trol­liert die Benutzer­in­halte nicht und kann dem­nach keine Garantie für die Richtigkeit, Voll­ständigkeit oder Qual­ität solch­er Benutzer­in­halte übernehmen. In keinem Fall übern­immt oder trägt UL eine Ver­ant­wor­tung oder Haf­tung für Benutzer­in­halte oder Ansprüche, Schä­den und Ver­luste, die aus der Nutzung und/oder dem Ausse­hen dieser Web­site resul­tieren. Sie erk­lären und garantieren hier­mit, dass Sie über alle erforder­lichen Rechte an den von Ihnen zur Ver­fü­gung gestell­ten Benutzer­in­hal­ten und allen darin enthal­te­nen Infor­ma­tio­nen ver­fü­gen, und sich­ern zu, dass diese Benutzer­in­halte keine Rechte am geisti­gen Eigen­tum oder andere Rechte von Drit­ten ver­let­zen, ein­schränken oder wider­rechtlich nutzen und außer­dem keine ver­leumderischen, strafrechtlich rel­e­van­ten oder ander­weit­ig rechtswidri­gen Infor­ma­tio­nen enthal­ten. Sie erk­lären, dass UL Benutzer­in­halte vor­ab fil­tern darf und das UL bzw. ihre Beauf­tragten das Recht (aber nicht die Pflicht) haben, Benutzer­in­halte auf der Web­site nach eigen­em Ermessen vor­ab zu fil­tern, abzulehnen oder zu ent­fer­nen. Ohne Ein­schränkung des Vor­ange­gan­genen haben UL und ihre Beauf­tragten das Recht, Benutzer­in­halte zu ent­fer­nen, die gegen diese Nutzungs­be­din­gun­gen ver­stoßen oder ander­weit­ig anstößig sind.
UL erhebt keinen Anspruch auf das Eigen­tum an Benutzer­in­hal­ten, die Sie auf der Web­site veröf­fentlichen, ein­re­ichen oder hochladen. Durch das Ein­re­ichen, Veröf­fentlichen und Hochladen der Benutzer­in­halte an bzw. auf die Web­site erteilen Sie UL, ihren Tochterge­sellschaften und ver­bun­de­nen Unternehmen automa­tisch ein weltweites, gebühren­freies, unbe­fris­tetes, unwider­ru­flich­es, nicht-exk­lu­sives und über­trag­bares Nutzungs- und Lizen­zrecht zur Ver­wen­dung, Veröf­fentlichung, Vor­führung, Anzeige, Ausstel­lung, Vervielfäl­ti­gung, Mod­i­fizierung, Anpas­sung, Bear­beitung, Über­set­zung, Schaf­fung abgeleit­eter Werke, Ein­bindung in andere Werke, Weit­er­gabe, Unter­l­izen­zierung und son­sti­gen Nutzung besagter Benutzer­in­halte (ganz oder teil­weise) in jeglich­er Form und mit allen Medi­en oder Tech­nolo­gien, die heute bekan­nt sind oder kün­ftig entwick­elt wer­den. Sie ges­tat­ten auch anderen Benutzern den Zugriff, das Anzeigen, Spe­ich­ern und Repro­duzieren der Benutzer­in­halte für die per­sön­lichen Belange dieses Benutzers.
Wenn Sie Benutzer­in­halte auf der Web­site veröf­fentlichen oder dahin hochladen, stim­men Sie weit­er­hin den fol­gen­den Ver­hal­tensregeln zu:

  • Sie verpflicht­en sich, keine Benutzer­in­halte zu veröf­fentlichen oder hochzu­laden, die die Rechte Drit­ter in irgen­dein­er Weise ver­let­zen; hierunter fall­en auch Aus­sagen, durch die Dritte möglicher­weise dif­famiert, belästigt, gestalkt oder bedro­ht wer­den;
  • Sie erk­lären, dass Sie nöti­gen­falls über eine Zus­tim­mung jed­er einzel­nen iden­ti­fizier­baren Per­son in den von Ihnen hochge­lade­nen oder veröf­fentlicht­en Benutzer­in­hal­ten dazu ver­fü­gen, die Namen oder das Kon­ter­fei dieser Per­so­n­en in der auf der Web­site beab­sichtigten Weise zu ver­wen­den;
  • Sie verpflicht­en sich, keine Benutzer­in­halte zu veröf­fentlichen oder hochzu­laden, die rechtswidrig, schädlich, bedrohlich, belei­di­gend, belästi­gend, unge­set­zlich, ver­leumderisch, vul­gär, obszön, ver­leumderisch, has­ser­füllt oder ras­sisch, eth­nisch oder ander­weit­ig zu bean­standen sind bzw. die Pri­vat­sphäre ander­er ver­let­zen;
  • Sie verpflicht­en sich, keine Benutzer­in­halte zu veröf­fentlichen oder hochzu­laden, die gegen Geset­ze ver­stoßen oder als Beteili­gung an Hand­lun­gen gel­ten, die eine Straftat darstellen oder eine zivil­rechtliche Haf­tung begrün­den;
  • Sie verpflicht­en sich, keine Benutzer­in­halte zu veröf­fentlichen oder hochzu­laden, die als Förderung oder Anweisung zu ein­er rechtswidri­gen Hand­lung zu sehen sind oder unge­set­zliche Hand­lun­gen mit der Absicht erörtern, diese zu bege­hen;
  • Sie verpflicht­en sich, keine Benutzer­in­halte zu veröf­fentlichen oder hochzu­laden, die Wer­bung, Mar­ket­ing, eine Auf­forderung zum Kauf von Pro­duk­ten oder Dien­stleis­tun­gen oder jede Art von uner­wün­schter oder nicht genehmigter Wer­bung, Werbe­ma­te­ri­alien, „Junk-Mail“, „Spam“, „Ket­ten­briefe“, „Pyra­mi­den­sys­teme“ oder eine beliebige andere Form von Wer­bung enthal­ten;
  • Sie verpflicht­en sich, keine natür­lichen oder juris­tis­chen Per­so­n­en – ein­schließlich unter anderem UL – zu verkör­pern oder Ihre Zuge­hörigkeit zu ein­er Per­son oder Organ­i­sa­tion falsch anzugeben oder darstellen;
  • Sie verpflicht­en sich, andere nicht zu „stalken“ oder sonst­wie zu belästi­gen;
  • Sie verpflicht­en sich, keine per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en über andere Benutzer zu sam­meln bzw. zu spe­ich­ern oder die Pri­vat­sphäre eines anderen Benutzers auf andere Weise zu ver­let­zen;
  • Sie verpflicht­en sich, keine Benutzer­in­halte zu veröf­fentlichen oder hochzu­laden, die Soft­ware-Viren oder andere Com­put­er-Codes, Dateien oder Pro­gramme enthal­ten, die die Funk­tion­al­ität von Com­put­er­soft­ware, Hard­ware oder Telekom­mu­nika­tion­saus­rüs­tun­gen unter­brechen, zer­stören oder begren­zen sollen;
  • Sie erk­lären, dass Sie keine Teile der Web­site repro­duzieren, vervielfälti­gen, kopieren, verkaufen, weit­er­verkaufen oder für gewerbliche Zwecke nutzen wer­den; und
  • Sie verpflicht­en sich, keine Benutzer­in­halte hochzu­laden oder zu veröf­fentlichen, durch die Urhe­ber­rechte, Waren­ze­ichen, Han­dels­ge­heimnisse, Pub­liz­ität­srechte oderan­deres geistiges oder son­stiges Recht am Eigen­tum ver­let­zt wird. Sie haften für Schä­den, die aus ein­er Ver­let­zung von Urhe­ber­recht­en, Marken, Geschäfts­ge­heimnis­sen, Pub­liz­ität­srecht­en und anderen Eigen­tum­srecht­en oder aus anderen Beein­träch­ti­gun­gen auf­grund eines solchen Uploads entste­hen. Wenn UL nach eigen­em Ermessen fest­stellt, dass eine Per­son die Rechte ander­er ver­let­zt hat, wird sie für das weit­ere Ein­re­ichen oder Veröf­fentlichen von Mate­ri­alien auf der Web­site ges­per­rt.

b. Über die Website bei UL eingereichte Vorschläge.

Mit dem Ein­re­ichen Ihrer Ideen, Vorschläge, Doku­mente und/oder Anre­gun­gen („Vorschläge“) an UL über deren Vorschlags- oder Feed­back-Seit­en erken­nen Sie Fol­gen­des an: (a) Ihre Vorschläge enthal­ten keine ver­traulichen oder geschützten Infor­ma­tio­nen; (b) UL unter­liegt hin­sichtlich der Vorschläge kein­er geset­zlichen oder ver­traglichen Geheimhal­tungspflicht; © UL darf Ihre Vorschläge für jeden Zweck, in jed­er Weise, auf allen Medi­en weltweit ver­wen­den oder weit­ergeben (muss dies aber nicht); (d) möglicher­weise ist UL bere­its im Besitz von etwas Ähn­lichem oder entwick­elt es; (e) Ihre Vorschläge wer­den automa­tisch Eigen­tum von UL, ohne dass UL Ihnen gegenüber eine Verpflich­tung entste­ht, und hier­mit treten Sie alle Rechte, Ansprüche und Anteile an diesen Vorschlä­gen (ein­schließlich aller geisti­gen Eigen­tum­srechte) an UL ab; und (f) Sie haben unter keinen Umstän­den einen Anspruch auf eine Vergü­tung oder ein Ent­gelt von UL.

3. GEISTIGES EIGENTUM.

Sie bestäti­gen, dass die Web­site Texte, Soft­ware, Logos, Slo­gans, Fotos, Videos, Grafiken, Musik und Sounds sowie andere Inhalte (nach­fol­gend zusam­men­fassend die „Inhalte“) enthält, die durch das Urhe­ber­recht, Marken, Han­del­sze­ichen, Patente, Geschäfts­ge­heimnisse und/oder andere geschützte Rechte am geisti­gen Eigen­tum geschützt sind. Die Inhalte und alle Rechte daran sind auss­chließlich­es Eigen­tum von UL bzw. ihrer Lizen­zge­ber. Unbeschadet der All­ge­me­ingültigkeit des Vorste­hen­den hat UL das Urhe­ber­recht an der Auswahl, Koor­di­na­tion, Anord­nung und Verbesserung solch­er Inhalte, sowie an ihren orig­inären Inhal­ten. Ohne die aus­drück­liche Genehmi­gung durch UL, ihrer Lizen­zge­ber oder eine ander­weit­ige Erlaub­nis auf­grund gel­tenden Rechts ist es Ihnen unter­sagt, irgendwelche Inhalte ganz oder teil­weise zu kopieren, zu mod­i­fizieren, zu dekom­pilieren, einem Reverse Engi­neer­ing zu unterziehen, zu veröf­fentlichen, weit­erzugeben, zu über­tra­gen oder sich an der Über­tra­gung oder dem Verkauf zu beteili­gen, daraus abgeleit­ete Werke zu erstellen oder in sie in ander­er Weise zu ver­w­erten. Sie bestäti­gen, dass Sie durch die Nutzung der Web­site keine Eigen­tum­srechte an den Inhal­ten erwer­ben.
Sie stim­men zu, dass alle Marken, Zer­ti­fizierungs­marken, Han­del­sna­men, Dien­stleis­tungs­marken und andere UL-Logos und Marken­merk­male (zusam­men­fassend „UL-Kennze­ichen“) von UL, ihren Tochterge­sellschaften und ver­bun­de­nen Unternehmen auss­chließlich­es Eigen­tum von UL, ihren Tochterge­sellschaften und ver­bun­de­nen Unternehmen sind. Sie bestäti­gen, dass Sie die UL-Kennze­ichen ohne vorherige schriftliche Genehmi­gung durch UL nicht anzeigen oder in irgen­dein­er Art und Weise nutzen wer­den. Ohne die All­ge­me­ingültigkeit des Vorste­hen­den einzuschränken, ist keine der Bes­tim­mungen dieser Nutzungs­be­din­gun­gen so zu ver­ste­hen, dass Ihnen damit ein Recht zur Ver­wen­dung von UL-Kennze­ichen zuge­s­tanden wird.

4. WERBUNG UND PROMOTIONEN.

Möglicher­weise zeigt UL auf der Web­site Wer­bung und Wer­beak­tio­nen von Drit­ten an. Ihre Geschäfte und die Kor­re­spon­denz mit oder die Teil­nahme an Wer­beak­tio­nen besagter Drit­ter sowie alle Bedin­gun­gen, Garantien und Zusicherun­gen im Zusam­men­hang mit solchen Geschäften sind Rechts­geschäfte auss­chließlich zwis­chen Ihnen und dem Drit­ten. UL ist nicht ver­ant­wortlich oder haft­bar für Ver­luste oder Schä­den jeglich­er Art, die im Ergeb­nis solch­er Geschäfte oder als Folge der Wer­bung von Drit­ten auf der Web­site entste­hen.

5. EINHALTUNG VON URHEBERRECHTEN.

UL respek­tiert die Rechte aller Urhe­ber­rechtsin­hab­er und hat Richtlin­ien beschlossen und umge­set­zt, die unter entsprechen­den Umstän­den eine Kündi­gung von Benutzern vorse­hen, die die Rechte von Urhe­ber­rechtsin­hab­ern ver­let­zen. Wenn Sie glauben, dass Ihre Arbeit kopiert oder in ein­er Weise ver­wen­det wurde, die einen Ver­stoß gegen Ihr Urhe­ber­recht darstellt, so stellen Sie UL bitte die fol­gen­den, gemäß dem Online Copy­right Infringe­ment Lia­bil­i­ty Lim­i­ta­tion Act des Dig­i­tal Mil­len­ni­um Copy­right Act, 17 U.S.C. 512 erforder­lichen, Infor­ma­tio­nen zu Ver­fü­gung:

  1. Eine hand­schriftliche oder elek­tro­n­is­che Unter­schrift ein­er Per­son, die befugt ist, im Namen des Inhab­ers eines exk­lu­siv­en Rechts zu han­deln, das vorge­blich ver­let­zt wird;
  2. Beze­ich­nung des urhe­ber­rechtlich geschützten Werks, gegen das vorge­blich ver­stoßen wurde, oder, falls mehrere urhe­ber­rechtlich geschützte Werke auf ein­er einzi­gen Online-Site in ein­er einzi­gen Mit­teilung zusam­menge­fasst sind, eine repräsen­ta­tive Liste solch­er Werke auf dieser Web­site;
  3. Angabe des Mate­ri­als, das die Ver­let­zung vorge­blich begrün­det oder das Gegen­stand ein­er ver­stoßen­den Aktiv­ität ist und das ent­fer­nt oder dessen Zugang ges­per­rt wer­den soll, sowie aus­re­ichende Infor­ma­tio­nen, damit wir das Mate­r­i­al find­en kön­nen;
  4. Aus­re­ichende Infor­ma­tio­nen, damit wir die Beschw­erde führende Partei kon­tak­tieren kön­nen;
  5. Eine Erk­lärung, dass die Beschw­erde führende Partei in gutem Glauben überzeugt ist, dass die Nutzung des Mate­ri­als in der bean­stande­ten Weise nicht durch den Inhab­er des Urhe­ber­rechts, dessen Agen­ten oder das Gesetz erlaubt wird; und
  6. Eine Erk­lärung, dass die Infor­ma­tio­nen in der Benachrich­ti­gung richtig sind und eine Erk­lärung an Eides statt, dass die Beschw­erde führende Partei im Namen des Inhab­ers eines vorge­blich ver­let­zten exk­lu­siv­en Rechts han­deln darf.

Bei urhe­ber­rechtlichen Anfra­gen im Rah­men des Dig­i­tal Mil­len­ni­um Copy­right Act wen­den Sie sich bitte unter fol­gen­der Adresse an UL: legal.department@us.ul.com

6. LINKS.

Zu Ihrer Bequem­lichkeit enthält die Web­site möglicher­weise Links zu anderen Web­sites oder Ressourcen, oder Dritte stellt solche Links zur Ver­fü­gung. Sie erk­lären und bestäti­gen, dass UL wed­er für die Ver­füg­barkeit solch­er exter­nen Web­sites oder Ressourcen, noch für die Inhalte, Wer­bung, Pro­duk­te und anderen Mate­ri­alien, die auf oder von solchen Web­sites oder Ressourcen erhältlich sind, ver­ant­wortlich bzw. haft­bar ist und sie nicht unter­stützt. Weit­er­hin bestäti­gen und erk­lären Sie, dass UL nicht direkt oder indi­rekt ver­ant­wortlich oder haft­bar ist für Schä­den und Ver­luste, die tat­säch­lich oder vorge­blich durch oder in Verbindung mit der Nutzung oder dem Ver­trauen auf Inhalte, Pro­duk­te oder Dien­stleis­tun­gen verur­sacht wer­den, die auf oder durch solche Web­sites oder Ressourcen ange­boten wer­den. Bitte lesen Sie die Nutzungs­be­din­gun­gen der anderen Unternehmen oder Web­sites, auf die Sie über unsere Web­site zugreifen. Wenn Sie beschließen, auf eine der Web­sites von Drit­ten zuzu­greifen, die mit der Web­site ver­linkt ist, so tun Sie dies auf eigene Gefahr. Darüber hin­aus bedeutet die Ver­linkung nicht, dass UL mit der ver­link­ten Web­site durch Eigen­tum oder sonst­wie ver­bun­den ist, oder dass die ver­link­ten Seit­en berechtigt sind, eines der UL-Kennze­ichen zu ver­wen­den.
Um einen Hyper­link zu der Web­site zu erstellen, müssen Sie sich an UL wen­den und die Genehmi­gung durch UL ein­holen. Sie dür­fen die von UL zur Ver­fü­gung gestell­ten und genehmigten Texte und Bilder nur in der Weise und an der Stelle ver­wen­den, die von UL vorgegeben sind, und Sie sind verpflichtet, die zum jew­eili­gen Zeit­punkt gel­tenden Nutzungs­be­din­gun­gen von UL einzuhal­ten.

7. HAFTUNGSAUSSCHLUSS; HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG.

DIE NUTZUNG DER WEBSITE ERFOLGT AUF IHR EIGENES RISIKO. DIE WEBSITE WIRD OHNE MÄNGELGEWÄHR UND NACH VERFÜGBARKEIT
ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. UL, IHRE TOCHTERGESELLSCHAFTEN UND VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SOWIE DEREN JEWEILIGE TREUHÄNDER, FÜHRUNGSKRÄFTE, MITARBEITER, VERTRETER, AUFTRAGNEHMER, PARTNER, INHALTSANBIETER UND LIZENZGEBER SCHLIESSEN VERTRAGLICH ERKLÄRUNGEN UND ZUSICHERUNGEN JEGLICHER ART, VERTRAGLICH ODER GESETZLICH WIE UNTER ANDEREM FÜR FOLGENDES AUS: (i) DIE GESETZLICHEN ZUSICHERUNGEN DES EIGENTUMS, DER HANDELSGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK; (ii) FREIHEIT VON VERSTÖSSEN GEGEN RECHTE DRITTER; (iii) DIE UNUNTERBROCHENE, RECHTZEITIGE, SICHERE ODER FEHLERFREIE BEREITSTELLUNG DER WEBSITE; UND (iv) DIE QUALITÄT VON PRODUKTEN, DIENSTLEISTUNGEN, INFORMATIONEN ODER ANDERE MATERIALIEN, AUF DIE SIE ÜBER DIE WEBSITE ZUGREIFEN.
WEDER UL, IHRE TOCHTERGESELLSCHAFTEN UND VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, NOCH IHRE JEWEILIGEN TREUHÄNDER, FÜHRUNGSKRÄFTE, MITARBEITER, VERTRETER, AUFTRAGNEHMER, PARTNER, INHALTSANBIETER ODER LIZENZGEBER HAFTEN FÜR VERLEUMDERISCHES, BELEIDIGENDES ODER RECHTSWIDRIGES VERHALTEN DER WEBSITE-NUTZER ODER DRITTER UND SIE ERKLÄREN, DASS DAS RISIKO DER VERLETZUNG AUFGRUND DES VORSTEHENDEN ALLEIN BEI IHNEN LIEGT.
DER ZUGRIFF AUF HERUNTERGELADENE ODER AUF ANDERE WEISE DURCH DIE NUTZUNG DER WEBSITE ERHALTENE INHALTE ERFOLGT AUF IHR EIGENE GEFAHR; SIE ALLEIN HAFTEN DAFÜR UND VERZICHTEN HIERMIT AUF ALLE ANSPRÜCHE UND KLAGEGRÜNDE IN BEZUG AUF SCHÄDEN AN IHREM COMPUTERSYSTEM, INTERNETZUGANG UND DOWNLOAD- ODER ANZEIGEGERÄT, ODER DURCH DEN VERLUST VON DATEN, DIE AUS DEM HERUNTERLADEN VON SOLCHEM MATERIAL ENTSTEHEN.
SIE ERKLÄREN AUSDRÜCKLICH UND SICHERN ZU, DASS UL, IHRE TOCHTERGESELLSCHAFTEN UND VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SOWIE DEREN JEWEILIGE TREUHÄNDER, FÜHRUNGSKRÄFTE, MITARBEITER, AUFTRAGNEHMER, VERTRETER, PARTNER, INHALTSANBIETER UND LIZENZGEBER NICHT FÜR SCHÄDEN WIE UNTER ANDEREM STRAFSCHÄDEN, INDIREKTE, BEILÄUFIGE, SPEZIELLE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN; ENTGANGENEN GEWINN, GOODWILL, NUTZUNGSAUSFALL, DATEN ODER ANDERE IMMATERIELLE VERMÖGENSWERTE HAFTEN (AUCH WENN UL ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE), SOFERN SIE SICH ERGEBEN AUS: (i) NUTZUNG ODER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER WEBSITE; (ii) KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZPRODUKTEN UND DIENSTLEISTUNGEN; (iii) NICHT AUTORISIERTEM ZUGRIFF AUF ODER VERÄNDERUNG IHRER ÜBERTRAGUNGEN ODER DATEN; (iv) ERKLÄRUNGEN ODER VERHALTENSWEISEN VON DRITTEN AUF DER WEBSITE; ODER (v) ALLEN ANDEREN ANGELEGENHEITEN IM HINBLICK AUF DIE WEBSITE. EINIGE STAATEN LASSEN DEN AUSSCHLUSS BESTIMMTER GARANTIEN ODER DIE BESCHRÄNKUNG ODER DEN AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FÜR NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZU. DAHER TREFFEN EINIGE DER OBIGEN BESCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZU.

8. SCHADLOSHALTUNG.

Sie sich­ern zu, dass Sie UL, ihre Tochterge­sellschaften und ver­bun­de­nen Unternehmen sowie deren jew­eili­gen Treuhän­der, lei­t­en­den Angestell­ten, Mitar­beit­er, Vertreter, Auf­trag­nehmer, Part­ner, Inhalt­san­bi­eter und Lizen­zge­ber von jeglichen Ansprüchen oder Forderun­gen, ein­schließlich angemessen­er Anwalts­ge­bühren, freis­tellen wer­den, die von einem Drit­ten auf­grund von oder wegen Fol­gen­dem gestellt wer­den: (A) Inhalte, die Sie ein­re­ichen, veröf­fentlichen, über­tra­gen, verän­dern oder auf andere Weise über die Web­site zur Ver­fü­gung zu stellen; (B), Ihre Nutzung der Web­site; © Ihr Ver­stoß gegen diese Nutzungs­be­din­gun­gen; oder (D) Ihre Ver­let­zung der Rechte von Drit­ten.

9. KÜNDIGUNG.

UL darf Ihren Zugriff auf die Web­site jed­erzeit und ohne vorherige Ankündi­gung ein­schränken, aus­set­zen oder been­den. Gründe für eine solche Kündi­gung, Ein­schränkung des Zugangs oder Aus­set­zung sind unter anderem: (A) Ver­stöße gegen oder die Ver­let­zung dieser Nutzungs­be­din­gun­gen (ein­schließlich etwaiger Zusatzbe­din­gun­gen); (B) Auf­forderun­gen von Strafver­fol­gungs­be­hör­den oder anderen staatlichen Stellen; © Unter­brechung oder gravierende Änderun­gen an der Web­site (oder Teilen davon); (D) uner­wartete tech­nis­che oder Sicher­heit­sprob­leme; und/oder (E) Ihre Teil­nahme an betrügerischen oder ille­galen Aktiv­itäten. Des Weit­eren erk­lären Sie, dass die begrün­dete Kündi­gung, Ein­schränkung des Zugangs oder Aus­set­zung nach alleinigem Ermessen von UL erfol­gen kann oder dass UL wed­er gegenüber Ihnen noch einem Drit­ten für die Kündi­gung Ihres Kon­tos, der damit ver­bun­de­nen E-Mail-Adresse oder des Zugangs zur Web­site haftet.

10. SCHLICHTUNG.

Durch die Nutzung dieser Web­site erk­lären Sie, dass: (1) Ansprüche, Stre­it­igkeit­en und Kon­tro­ver­sen, die Sie in Bezug auf oder im Zusam­men­hang mit diesen Nutzungs­be­din­gun­gen oder der Web­seite mit UL haben, auss­chließlich durch einen abschließen­den und binden­den Schlichter­spruch der Amer­i­can Arbi­tra­tion Asso­ci­a­tion („AAA“) in ein­er Schlich­tung vor einem einzi­gen Schlichter und gemäß den gel­tenden Regeln und Ver­fahrensvorschriften der AAA („Regeln und Ver­fahrensvorschriften“) entsch­ieden wer­den; (2) das Schiedsver­fahren an einem von der AAA entsprechend den Regeln und Ver­fahrensvorschriften bes­timmten (voraus­ge­set­zt, dass dieser Ort für Sie nach bil­ligem Ermessen annehm­bar ist) oder an einem anderen Ort durchge­führt wird, der im gegen­seit­i­gen Ein­vernehmen zwis­chen Ihnen und UL vere­in­bart wird; (3) der Schlichter das Recht des Staates Illi­nois im Ein­klang mit dem Fed­er­al Arbi­tra­tion Act und den anwend­baren Ver­jährungs­fris­ten anwen­den und rechtlich zuläs­sige Ansprüche anerken­nen wird; (4) es keine Befug­nis gibt, etwaige Ansprüche als Klasse­nanspruch oder repräsen­ta­tiv zu ver­han­deln; das Schlich­tungsver­fahren kann nur über die indi­vidu­ellen Ansprüche von Ihren bzw. UL entschei­den; auch darf der Schlichter nicht die Ansprüche ander­er Per­so­n­en oder Parteien kon­so­li­dieren oder verbinden, die in ähn­lich­er Weise gestellt sind; (5) sofern Sie zeigen kön­nen, dass die Kosten des Schiedsver­fahrens im Ver­gle­ich zu den Kosten eines Rechtsstre­its pro­hib­i­tive Wirkung ent­fal­ten, wird UL den Teil Ihrer Antrags- und Anhörungs­ge­bühren im Zusam­men­hang mit dem Schiedsver­fahren tra­gen, den der Schlichter als notwendig erachtet, um einen pro­hib­i­tiv­en Charak­ter der Schlich­tungskosten zu ver­hin­dern; und (6) wenn ein Teil dieser Bes­tim­mung zu Schlich­tungsver­fahren sich als ungültig, nicht durch­set­zbar oder unge­set­zlich bzw. auf andere Weise im Wider­spruch zu den Regeln und Ver­fahrensvorschriften der AAA erweist, so gel­ten mit Aus­nahme von Unter­ab­schnitt (4) oben die restlichen Bes­tim­mungen dieser Bes­tim­mung zum Schlich­tungsver­fahren fort und wer­den in Übere­in­stim­mung mit ihren Bedin­gun­gen so aus­gelegt, als wenn die ungültige, nicht durch­set­zbare, unge­set­zliche oder den AAA-Vorschriften ent­ge­gen­ste­hende Bes­tim­mung hierin nicht enthal­ten wäre. Wenn sich jedoch Unter­ab­schnitt (4) als ungültig, nicht durch­set­zbar oder unge­set­zlich erweisen sollte, so sind die Bes­tim­mungen zum Schlich­tungsver­fahren in ihrer Gesamtheit null und nichtig, und wed­er Sie noch UL sind berechtigt, den Stre­it­fall zur Schlich­tung vorzule­gen. Weit­ere Infor­ma­tio­nen zur AAA und ihren Regeln und Ver­fahrensvorschriften find­en Sie auf der AAA-Web­site unter http://www.adr.org .

11. DATENSCHUTZ UND PERSONENBEZOGENE DATEN.

Infor­ma­tio­nen darüber, wie UL per­sön­liche Dat­en sam­melt und ver­wen­det, find­en Sie in den Daten­schutzbes­tim­mungen. Sie stim­men der Nutzung Ihrer Dat­en in Übere­in­stim­mung mit den UL-Daten­schutzbes­tim­mungen zu.

12. INTERNATIONALE BENUTZER

Die Web­site wird durch UL von der Nieder­las­sung in North­brook, Illi­nois aus ver­wal­tet. Auf der Web­site veröf­fentliche Infor­ma­tio­nen kön­nen sich auf Pro­duk­te, Pro­gramme oder Dien­stleis­tun­gen beziehen, die in Ihrem Land nicht ver­füg­bar sind. Fra­gen Sie im Zweifels­fall Ihre lokale UL-Vertre­tung.
Außer­dem übern­immt UL keine Gewähr dafür, dass die Web­site für die Nutzung an anderen Orten außer­halb der Vere­inigten Staat­en geeignet oder ver­füg­bar ist. Der Zugriff auf die Web­site aus Gebi­eten, in denen die Inhalte der Seite ille­gal sind, ist ver­boten.
Sie dür­fen die Web­site oder darauf vorhan­dene Export­in­for­ma­tio­nen nicht nutzen, wenn Sie damit gegen die Export­ge­set­ze der Vere­inigten Staat­en oder ander­er Län­der ver­stoßen. Wenn Sie von einem Ort außer­halb der Vere­inigten Staat­en auf die Web­site zugreifen, sind Sie für die Ein­hal­tung aller gel­tenden Geset­ze ver­ant­wortlich.

13. SONSTIGES

a. Geltendes Recht und Gerichtsstand.

Sie und UL erk­lären, dass diese Nutzungs­be­din­gun­gen und die Beziehung zwis­chen den Parteien unbeschadet etwaiger kol­li­sion­srechtlich­er Bes­tim­mungen den Geset­zen des Staates Illi­nois, USA unter­liegen, und dass alle Ansprüche, Klage­gründe und Stre­it­igkeit­en (unab­hängig von der Recht­s­the­o­rie), die sich im Zusam­men­hang mit oder in Bezug auf diese Nutzungs­be­din­gun­gen oder die Beziehung zwis­chen Ihnen und UL ergeben, auss­chließlich bei den Gericht­en in Cook Coun­ty oder vor dem US Bezirks­gericht für den North­ern Dis­trict of Illi­nois ver­han­delt wer­den. Sie und UL erk­lären, dass Sie sich der auss­chließlichen Zuständigkeit der Gerichte in Cook Coun­ty oder im North­ern Dis­trict of Illi­nois unter­w­er­fen, und vere­in­baren, auf Ein­sprüche gegen die Ausübung der Gerichts­barkeit über die Parteien durch diese Gerichte zu verzicht­en und die Ver­hand­lun­gen vor besagten Gericht­en zu führen.

b. Keine Nebenabreden.

Diese Nutzungs­be­din­gun­gen bilden die gesamte Vere­in­barung zwis­chen Ihnen und UL und sie regeln Ihre Nutzung der Web­site; sie erset­zt frühere Ver­sio­nen dieser Nutzungs­be­din­gun­gen zwis­chen Ihnen und UL in Bezug auf die Web­site. Soweit nicht in diesen Bedin­gun­gen aus­drück­lich abwe­ichend bes­timmt, erk­lären Sie, dass es keine Drit­tbegün­stigten zu diesen Nutzungs­be­din­gun­gen gibt. Die Artikelüber­schriften in diesen Nutzungs­be­din­gun­gen dienen nur der Bequem­lichkeit und haben keine rechtliche oder ver­tragliche Wirkung.

c. Separate Vereinbarungen.

Sie haben weit­ere Vere­in­barun­gen mit UL oder ihren Tochterge­sellschaften oder ver­bun­de­nen Unternehmen abgeschlossen. Diese Vere­in­barun­gen sind von diesen Nutzungs­be­din­gun­gen getren­nt und gel­ten zusät­zlich. Diese Bedin­gun­gen dür­fen die Bedin­gun­gen Ihrer anderen Vere­in­barun­gen mit UL nicht ändern oder ergänzen.

d. Keine professionelle Beratung.

Die Infor­ma­tio­nen auf der Web­site sollen als all­ge­meine Infor­ma­tion­squelle in Bezug auf die behan­del­ten Angele­gen­heit­en dienen, und sie sind nicht auf Ihre spez­i­fis­chen Umstände zugeschnit­ten. Sie dür­fen dies nicht als Rechts-, Steuer- oder son­stige Beratung ausle­gen. Die Nutzung der Infor­ma­tio­nen auf dieser Web­site erfol­gt auf eigene Gefahr.

e. Verjährung.

Unbeschadet etwaiger gegen­teiliger Bes­tim­mungen oder Geset­ze bestäti­gen Sie, dass Ansprüche und Klage­gründe aus oder im Zusam­men­hang mit der Web­site inner­halb von einem (1) Jahr vor­ge­tra­gen wer­den müssen, nach­dem die besagten Ansprüche oder Klage­gründe ent­standen sind; andern­falls sind sie für immer ver­wirkt.

f. Verzicht und Salvatorische Klausel.

Sollte UL die Durch­set­zung eines Rechts oder ein­er Bes­tim­mung dieser Nutzungs­be­din­gun­gen unter­lassen, so ist dies nicht als Verzicht auf das betr­e­f­fende Recht bzw. die betr­e­f­fende Bes­tim­mung zu ver­ste­hen. Wenn eine der Bes­tim­mungen dieser Nutzungs­be­din­gun­gen von einem zuständi­gen Gericht für ungültig befun­den wird, vere­in­baren die Parteien den­noch, dass das Gericht sich bemühen soll, die Absicht­en der Parteien so umzuset­zen, wie sie in der Bes­tim­mung zum Aus­druck kom­men; die übri­gen Bes­tim­mungen der Nutzungs­be­din­gun­gen bleiben in voller Kraft und Wirkung.